SUR LA REPRESENTATION SPECTRALE DES OPERATEURS DE HILBERT- SCHMIDT